The drilling operation in the mysterious Mesa on Skinwalker Ranch leads to a stunning and disturbing chain of events