New consultant Connie Beauchamp saves a man from prison on her first day at the ED, while Ash takes his wayward daughter in hand.