Marty reconnects with his homophobic father, and Rash is forced to intervene as disaster strikes the ED and the team are thrown into chaos.