A tricky case causes Xavier to lose his cool with Jason, while Jac and Fletch do their awkward best to avoid each other. Elsewhere, Lofty, Meena and Leah confront their problems after being thrown together.