Mubbs puts a baby's life at risk and endangers his career. The reappearance of an old girlfriend forces Tash to re-evaluate her priorities.