Victoria confides in Nick, Mariah struggles with her feelings for Kevin, and Sage is rattled by Dr. Anderson.