A crisis unites Jack and Ashley, Nick receives a surprise visitor, and Devon discovers that Hilary is keeping a secret.