Nick has a change of heart, Billy confronts Phyllis, and Jack reaches a turning point in his relationship with Kerry.