Jack returns home with surprise news; Lola loses patience with Celeste; Victoria steps up for her family.