Victoria struggles with her feelings for Billy, Cane confides in Jill, and Nikki takes matters into her own hands.