Rey and Sharon face a marital crisis; Sally makes her intentions clear to Jack; and Adam covers his tracks.