Elena is torn between Devon and Nate, Chloe gives Chelsea an ultimatum, and Victor gives Adam a reality check.