Victor changes his tactics with Adam. Nick finds Sally in a compromising position. Audra sees a new side to Kyle.