Phyllis interferes in Daniel’s love life, Lily reconnects with Billy, and Devon helps Mariah makes an unexpected move.