Sharon is haunted by her dreams, Heather and Daniel plan a fresh start, and Nick takes matters into his own hands.