Everything’s up for grabs at the end of a whirlwind summer. Jimmy and J.B. show the area’s “Taj Mahal” as Michael shares big news. Peggy makes a move.