In Mexico, Alex is homesick for his family and decides to leave the ship, which breaks Ashley's heart. Jimmy learns how to make burritos and Sean teaches Max how to dance.