When the family trash can goes missing from Hank's driveway, the friends collect all the clues to try and catch the trash can snatcher.