A romantic date gets in the way of Dimple’s dream. While the farewell party brings remorse and resolution, Namrata takes a bold step.