A man claims his landlord illegally entered his apartment and accused his teen son of 'walking too hard'; the police are called to their shared home multiple times to intervene.