The loneliness of the season is taking a toll on both James and Dale. And they decide to do something about it. After all, nobody wants to be alone on Christmas.