When Moisés and Christian catch up to the trio and corner them, Coral decides to turn the tables on the brothers. Wendy's backstory is revealed.