The lie that Lovisa stole the Christmas money means that she and Ville are now being hunted from all sides. At the market, Torsten discovers something that could ruin everything.