A popular band named "The Pengums" takes Piñata Central by storm, prompting Hudson and Langston to work together to get rid of them.