Anna Campbell Jones, Michael Angus and Kate Spiers are in the Highlands, where a small cottage in Fort William takes on a towering church conversion in the Black Isle and a maximalist masterpiece in Culloden.