A busker suffers from hallucinations while performing mime outside a train station. When he collapses and dies, Tootsie's autopsy points to poisoning.