Trying to reel in her first listing, Kayla turns to Alex for help. Rose and Jarvis work a promising new lead. Alex and Gio butt heads at the beach.