As the team arrives in Cabo prepared to party, an unresolved issue between Alex and Brandi causes fresh trouble. Ali flies home for a heart-to-heart.