Cullen grapples with Ruth's unexpected decision; Louise jeopardizes her reputation to fight for a story she believes in.