Amy becomes heartbroken when she discovers that Penny and Bernadette went wedding dress shopping without her.