Guest host RuPaul welcomes comic Iliza Shlesinger, “RuPaul’s Drag Race” winner Symone, and a musical performance by Tai Verdes.