Jimmy welcomes actress Jessica Biel, actor Glen Powell, and a musical performance by St. Paul & The Broken Bones.