Guest host Sean Hayes welcomes actor Joe Manganiello, actress Aisling Bea, and a musical performance by Eddie Benjamin.