Guest host Chelsea Handler welcomes actor Simu Liu, comic Atsuko Okatsuka, and a musical performance by Jelly Roll.