Guest host Rob McElhenney welcomes actor Kumail Nanjiani, actress Charlotte Nicdao, and a musical performance by Trombone Shorty.