Scientists study birds of prey, creatures historically admired and hated, as indicators of environmental damage.