The media and the top management of the police demand results; Hautalehto secretly follows a different line of investigation; Hautalehto's budding love suffers from work obligations.