The MythBusters hit the road to dig deep into the physics of movement, with three myths so confounding, they might even baffle Isaac Newton.