When the Miami Taunter strikes again, Horatio meets with the matriarch of the suspected killer's family.