Daley is fed up with Taylor because she isn't doing her share of the work. Meanwhile, Lex & Nathan build a signal kite together.