Dawn tries to find her way back to Wavesync, but Birdie, Lacey and Kai aren't ready to have her back. Kai and Vin may be done for good.