Hell has no fury like a Loretta scorned, and Cheryl works to reunite the world’s most perfect couple.