Iain and Jenny plan to build an enormous black, minimalist, rectangular building in the middle of a country estate in the dramatic Scottish countryside. But what will the neighbours say?