A family crisis makes it a long night for the Mitchells. Ian's plans for patching things up with Cindy are not appreciated. And Tony has to deal with some new information about Simon - and a very angry Robbie.