Jessie comes home but is unresponsive. Joe proposes marriage to Sarah. Carol's fears about protecting her family come true when Billy is bundled off into a van.