Melanie and Ian take a good look at their relationship, while Natalie wonders whether she has one at all, and Rosa takes Gianni to task.