Beppe and Sandra grow closer, much to Rosa's horror. Janine's detective work around the car lot becomes too much for Roy. And Lisa decides to sell her beloved bike.