Dot hears more than she bargained for when Joe returns home unexpectedly and the Wicks' are struggling with Shirley's decision to stay in Walford.