Tensions run high as Ronnie and Archie open old wounds. Sean attempts to win over Roxy. Peggy makes a big decision.