Carol is forced to face the music, and Sonia is knocked sideways by her admission. Buster finds himself making a deal with the devil. It's a case of two steps forward and one step back for Nancy and Tamwar's relationship.